{"id":402,"date":"2026-02-22T03:11:06","date_gmt":"2026-02-22T02:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/?page_id=402"},"modified":"2026-05-01T13:04:36","modified_gmt":"2026-05-01T12:04:36","slug":"great-torrington-la-sentinelle-du-nord-devon-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/great-torrington-la-sentinelle-du-nord-devon-1\/","title":{"rendered":"GREAT TORRINGTON – La sentinelle du Nord Devon 1"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

Sentinelle de l’histoire anglaise<\/h3>\n\n\n\n

Situ\u00e9e sur une falaise naturelle dominant la vall\u00e9e de la Torridge, Great Torrington<\/strong> est une ville de march\u00e9 dont l’atmosph\u00e8re semble fig\u00e9e dans le temps. Moins maritime que sa cousine bretonne, elle compense par une intensit\u00e9 historique rare, ayant \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de certains des \u00e9pisodes les plus dramatiques de l’histoire britannique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

La Cr\u00e9ation : <\/strong>
Une place forte strat\u00e9gique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L’origine de la ville remonte \u00e0 l’\u00e9poque saxonne (Toritona<\/em>). Sa position sur\u00e9lev\u00e9e en faisait un site d\u00e9fensif naturel id\u00e9al. Au Moyen \u00c2ge, elle devient une ville de march\u00e9 prosp\u00e8re. Un ch\u00e2teau y fut \u00e9rig\u00e9 pour surveiller la vall\u00e9e, et bien qu’il n’en reste aujourd’hui que des buttes herbeuses (le \u00ab\u00a0Castle Mound\u00a0\u00bb), la structure circulaire du centre-ville t\u00e9moigne encore de ce pass\u00e9 m\u00e9di\u00e9val fortifi\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Le Pass\u00e9 Maritime et Industriel : Gants et Argile<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Bien que situ\u00e9e \u00e0 l’int\u00e9rieur des terres, Great Torrington a entretenu des liens \u00e9troits avec le commerce maritime via la rivi\u00e8re Torridge.<\/p>\n\n\n\n

L’argile de ball (Ball Clay) :<\/strong> La r\u00e9gion est riche en argile de haute qualit\u00e9, extraite \u00e0 proximit\u00e9 et achemin\u00e9e par le rail (aujourd’hui le Tarka Trail) pour \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e par mer pour la poterie fine de Staffordshire.<\/p>\n\n\n\n

L’industrie du gant :<\/strong> C\u2019\u00e9tait autrefois le centre n\u00e9vralgique de la ganterie en Angleterre. Des milliers de paires de gants en cuir \u00e9taient fabriqu\u00e9es ici, export\u00e9es ensuite par les ports voisins de Bideford et Barnstaple vers tout l’Empire Britannique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Explorer davantage<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sentinelle de l’histoire anglaise Situ\u00e9e sur une falaise naturelle dominant la vall\u00e9e de la Torridge, Great Torrington est une ville de march\u00e9 dont l’atmosph\u00e8re semble fig\u00e9e dans le temps. Moins maritime que sa cousine bretonne, elle compense par une intensit\u00e9 historique rare, ayant \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de certains des \u00e9pisodes les plus dramatiques de l’histoire […]<\/p>\n

<\/span><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"webmentions_disabled_pings":false,"webmentions_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-402","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2636,"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/402\/revisions\/2636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roscoff-torrington-comitejumelage.fr\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}